ソフトウェアの更新をすると、Ubuntuからエラーメッセージが出ます。
.ucf-dist拡張子がおかしいということなので、何かのソフトが認識できないという意味であろうと思われますが、中を見ると普通のテキストで何やら登録されているようです。こういう時にLinuxはテキストファイルに書かれているので対処がしやすいです。
Ubuntuこちらを参考にして解消。つまり思い切って消去しました。
Ubuntu 16.10 その53 - aptコマンド実行時に20auto-upgrades.ucf-distに関するメッセージが表示されるhttps://kledgeb.blogspot.jp/2016/11/ubuntu-1610-53-apt20auto-upgradesucf.html